Po czterech miesiącach Dean budzi się w sosnowej trumnie. Został uwolniony z piekła. Udaje mu się znaleźć Sama i Bobby'ego, jednak radość nie trwa długo, gdyż muszą się dowiedzieć, kto lub co wyciągnęło Deana z piekła i czego chce w zamian.

Po tradycyjnej już czołówce, zmontowanej z odcinków minionych i wzbogaconej rockowym tłem muzycznym, historia przenosi się na chwilę do świadomości Deana. Widz ma wrażenie, że mężczyzna jest poddawany wymyślnym piekielnym torturom, chociaż na ekranie widać jedynie jego przerażone, przekrwione oczy i słychać niemiłe w odbiorze dźwięki; piski, zgrzyty, krzyki. Następnie zapanowuje cisza i ciemność. Wówczas Dean odzyskuje świadomość i dość szybko orientuje się, że został pochowany. Nadludzkim wysiłkiem udaje mu się wydostać spod ziemi. Przerażony spostrzega, że dookoła jego grobu drzewa zostały wyrwane wraz z korzeniami. Obrazek ten sprawia upiorne wrażenie i kojarzy się z wybuchem bomby atomowej. Brudny, podrapany i zmęczony, Dean idzie przed siebie, aż natrafia na opuszczoną stację benzynową. Udaje mu się tak napić, posilić, a nawet zapewnić sobie trochę rozrywki w postaci magazynu dla panów. Atakowany strzępami wspomnień, wnikliwie ogląda swoje ciało i zauważa bliznowaty odcisk dłoni na lewym przedramieniu. Dean gromadzi zapasy na dalszą podróż, gdy radio i telewizor włączają się same, a zewnątrz dochodzi coraz głośniejszy, bolesny dźwięk. Dean próbuje ochronić się za pomocą soli, jest to jednak daremne. Szyby pękają z hukiem, a on sam upada na podłogę, bezbronny i osaczony. Po chwili wszystko cichnie.

Następnie Dean próbuje skontaktować się telefonicznie z Sammy i Bobbym. Ten drugi dwukrotnie odkłada słuchawkę. Dean kradnie jeden ze stojących na stacji samochodów i udaje się do przyjaciela. Spotkanie w drzwiach jego domu nie należy do udanych – Bobby uważa Deana za zmiennokształtnego, ducha, wreszcie za demona. Powstały z grobu chętnie poddaje się wszelkim próbom, łącznie z wodą świeconą, co sprawia, że Bobby zaczyna wierzyć w jego niespodziewany powrót z piekła. Mężczyźni rozmawiają o minionych miesiącach; Bobby wspomina, że nie były one łatwe, Samuel zniknął, nie życząc sobie żadnej pomocy. Dean podejrzewa brata o zawarcie kolejnego paktu i postanawia go namierzyć.

Po krótkiej rozmowie z operatorem udaje się namierzyć Sammy’ego – przypadek sprawia, że jest on w tej samej miejscowości, w której Dean został pochowany. Wspólnie udają się do hotelu „Astoria”. Drzwi pokoju otwiera im atrakcyjna brunetka w bieliźnie. Dean podejrzewa, że trafił pod zły adres, ale pojawia się Sammy i naturalnie atakuje starszego brata nożem. Bobby tłumaczy całą sytuację, Winchesterowie padają sobie w objęcia, a skonsternowana dziewczyna opuszcza pokój. Sam twierdzi, że nie ma nic wspólnego z powrotem brata z piekieł, chociaż próbował praktycznie wszystkiego – łącznie z paktowaniem na rozdrożu. Dean wierzy bratu, który po chwili zwraca mu amulet.

Bobby proponuje wizytę u medium – Pameli. Dean po raz pierwszy od wielu miesięcy siada za kierownicą Impali i z przerażeniem stwierdza, że Sam zamontował w niej iPoda. Wściekły demontuje urządzenie. Podczas drogi bracia prowadzą rozmowę – Sammy wyznaje, że Ruby prawdopodobnie wróciła do piekła, a on nie praktykował swoich nadprzyrodzonych zdolności. Poza tym śledził przyboczne demony Lilith, które zaprowadziły go do miasteczka Pontiac w Illinois, gdzie został pochowany Dean.

Pamela jest młodą, charyzmatyczną kobietą, która flirtuje zarówno z Deanem, jak i z Sammym. Niestety, wciąż nie wiadomo, kto stoi za zmartwychwstaniem Deana, więc medium proponuje seans. Okazuje się, że tajemnicza postać zbawcza nosi imię Castiel i nakazuje Pameli zawrócić z obranej drogi. Kobieta nie daje jednak za wygraną i przypłaca to wypaleniem oczu.

Winchesterowie udają się do baru, gdzie omawiają dalszą strategię postępowania. Wówczas okazuje się, że są otoczeni przez demony. Przysiada się do nich czarnooka kelnerka, a Dean zaczyna z nią pyskówkę, pewny swojego bezpieczeństwa. Dziewczyna wydaje się ukradkiem obserwować Samuela i pomimo pozornej pewności siebie, nie decyduje się na atak, chociaż Dean dwukrotnie ją policzkuje. Chłopcy opuszczają bar. Sammy chce wrócić i zlikwidować demony, natomiast niespotykanie rozsądny Dean woli zaczekać.

Nadchodzi wieczór w hotelu „Astoria” – Dean śpi obłożony książkami, Sammy wymyka się Impalą w nieznanym kierunku. W hotelowym pokoju zaczyna się dziać coś dziwnego – telewizor włącza się sam, pojawia się ów straszny dźwięk, pod wpływem którego pęka szkło. Dean, nie mogąc tego znieść, pada na podłogę, zakrywając uszy. Ratuje go Bobby, pojawiający się w drzwiach. Dean telefonuje do Samuela, z zapytaniem, gdzie się podziewa. Ten natomiast kłamie, że wyskoczył na hamburgera. Dean nie pozostaje mu dłużny i twierdzi, że wychodzą z Bobbym na piwo, podczas gdy zamierzając przyzwać i rozprawić się z tym, co uwolniło Deana z piekła.

Okazuje się, że Sam pojechał do baru, w którym otoczyły ich demony. Na podłodze znajduje mężczyznę o wypalonych oczach, po chwili atakuje go demoniczna kelnerka, również oślepiona. Dziewczyna twierdzi, że coś nadchodzi i że wszyscy zginą. Sammy egzorcyzmuje ją, nie wypowiadając przy tym ani słowa, a jedynie używając siły swoich myśli.

Po chwili w barze pojawia się brunetka z hotelu. Okazuje się, że to nowa postać Ruby. Wygląda na to, że przez kilka ostatnich miesięcy szkoliła Sama w używaniu nadprzyrodzonych mocy. Dziewczyna nalega, aby opowiedział o wszystkim bratu, ale ten twierdzi, że potrzeba mu więcej czasu.

Tymczasem Bobby i Dean pokryli ściany opuszczonego hangaru tajemniczymi znakami i za pomocą prastarego rytuału wzywają Castiela. Mają wszelką broń i wszelkie amulety, wydają się być gotowi na wszystko. Przez jakiś czas nic się dzieje, aż wreszcie zrywa się porywisty wiatr, a potężne wrota otwiera tajemnicza siła. W blasku błyskających świateł do hangaru wchodzi niepozorny mężczyzna w beżowym płaszczu. Dean i Bobby na próżno próbują go ranić. Mężczyzna mówi, że jego imię to Castiel i że chce porozmawiać z Deanem. Swoją mocą usypia Bobby’ego i wyjaśnia Deanowi, że jest aniołem Boga i na Jego polecenie wydobył go z piekieł. Co więcej, Bóg ma w tym swój ukryty cel – pracę do wykonania. Dean wątpi w każde słowo Castiela, a anioł pokazuje mu swe imponujące skrzydła. Dean jednak wydaje się być nieprzekonany. Po raz kolejny pojawia się motyw braku wiary w istnienie wyższej istoty, którą obchodzą ludzkie losy i zbawienie Deana Winchestera.

(autor: Caroline)

• Sam mieszka w pokoju nr 207 w hotelu Astoria w mieście Pontiac, w stanie Illinois.
• Demony przejęły restaurację nazywającą się Johnny Mac's Diner.
• Dean powrócił z piekła w czwartek 18 września 2008 r.
• Pełne imię Bobby’ego brzmi: Robert Steven Singer.
• Eric Kripke przed premierą sezonu opisał postać, którą miała zagrać Genevieve Cortese słowami: „kelnerka z małego miasteczka o imieniu Kristy, która od czasu do czasu będzie umawiała się z Samem po śmierci Deana” (a small town waitress named Kristy who gets romantically involved with Sam sometime after Dean’s death).
• Dean na stacji benzynowej chwyta za czasopismo Busty Asian Beauties. Nazwa ta przewinęła się w Supernatural już dwukrotnie (2x15 Tall Tales i 3x14 Long-Distance Call). Istniała strona internetowa www.bustyasianbeauties.com. Jeżeli wpisało się ten adres w przeglądarce, można było zostać automatycznie przeniesionym na oficjalną stronę serialu.
• Pierwsze pięć minut tego odcinka zostało pokazane kilka miesięcy wcześniej na zjeździe fanów Comic Con 2008. Wersja telewizyjna jednak różni się kilkoma szczegółami.
• Według Dictionary of Angels: Including the Fallen Angels (Słownika Aniołów: Włącznie z Aniołami upadłymi), Castiel jest Aniołem, którego dniem jest czwartek. Może to być jakieś odniesienie do daty emisji premierowych odcinków Supernatural, które pojawiają się na antenie właśnie w czwartki.

• Dean mówi „Nazywam się Wedge Antilles”. Jest to postać pilota z eskadry czerwonych, pojawiająca się w serii filmów Star Wars (Gwiezdne Wojny).

• Dean mówi o sobie, że po wyjściu z grobu wyglądał jak facet z filmu Thriller. Jest to film krótkometrażowy, który pełnił rolę teledysku do jednej z piosenek Michaela Jacksona. Pojawiły się w nim tańczące zombie.

• Rozmawiając z demonicą w restauracji, Dean ironizuje na temat swego wydostania się z piekła, wysnuwając teorię, że może to był jakiś duch na turbodoładowaniu, albo Godzilla. Jest to odniesienie do potwora znanego z serii japońskich filmów s-f.

• Gdy po raz pierwszy widzimy Ruby, Sam nazywa ją Kathy, na co dziewczyna poprawia go, że jej imię to Kristy. Może w tym tkwić ukryty żart, ponieważ Genevieve Cortese grała postać o imieniu Kristy w serialu Wildfire (Rączy Wildfire), emitowanym od czerwca 2005 r. do maja 2008 r.

• Na zegarze w pokoju hotelowym Winchesterów w chwili pojawienia się Castiela była godzina 12.03. Być może jest to odniesienie do Apokalipsy św. Jana, rozdział 12, wers 3, który brzmi:

I inny znak się ukazał na niebie:
Oto wielki Smok barwy ognia,
Mający siedem głów i dziesięć rogów-
- a na głowach jego siedem diademów

• Krąg zniszczonych drzew wokół grobu Deana przypomina tzw. eksplozję Tunguską, czyli miejsce w Rosji, w które w roku 1908 uderzył meteoryt.

-

• Jensen Ackles jako Dean Winchester
• Jared Padalecki jako Sam Winchester
• Jim Beaver jako Bobby Singer
• Misha Collins jako Castiel
• Genevieve Cortese jako Ruby
• Traci Dinwiddie jako Pamela Barnes
• Jennifer Halley jako kelnerka demon

• AC/DC - "You Shook Me All Night Long"
• Republic Tigers - "Fight Song"
• Jason Manns - "Vision"
• Martyn Laight - "Wrapped Around Your Finger"